Escucha a KS Lewkowicz entrevistado en Catalunya Radio SENTITS, CATALUNYA INFORMACIÓ (Desde el 11:15) CABARET ELÈCTRIC, ICATFM (Desde el 1:20)
Equipo artístico 2011
El reparto del estreno mundial de Goodbye Barcelona en el Teatro Arcola fue el siguiente:
Katie Bernstein – PILAR
Katie es una recién graduada del Liverpool Institute of Performing Arts (LIPA). En 2011 fue nombrada segunda protagonista de la National Sondheim Society Student Performer. Entre las obras teatrales en las que ha actuado, destacan: cantante solista en Godspell – Concierto de celebración del 40 aniversario (Palace Theatre, Manchester), Helen Shapiro en el elenco original de ‘20th Century Boy’ (New Wolsey Theatre, Ipswich), ‘Seis maneras: un nuevo musical’ (Jermyn StTeatro y Edimburgo Fringe), Falsettoland (Edimburgo) y Tick Tick Boom! (Unity Theatre, Liverpool).
Katie apoyó recientemente a Katie Melua en la ‘BBC Proms in the parc’ y apareció en ‘An evening for dame Judi Dench’ (Los premios Michael Elliot).
Para obtener más información acerca de Katie por favor visite: www.access-uk.com
Lucy Bradshaw – REBECCA
Lucy se formó en Webber Douglas, donde ganó el Premio Cameron Mackintosh. Entre las obras teatrales en las que ha actuado destacan: Merrily We Roll Along (Donmar Warehouse), Noel y Gertie (Salisbury Playhouse), The remains of the day (Union Theatre), Merrily We Roll Along (Queen’s Theatre), New Boy (Pleasance Theatre, Edimburgo), Procession of shades (Chanticleer Theatre), Whistle Down the Wind (NYMT) y la Ópera Begger (NYMT). Lucy está encantada de aparecer en Goodbye Barcelona, en el Teatro Arcola.

Tom Gill – SAMMY
Teatro: El niño soldado, Dunsinane (Royal Shakespeare Company, Roxanna Silbert), Adán, Territorio (The Lowry, Manchester, Pleasance Theatre Islington / Edimburgo), Warren Wrigley, Wildest Dreams (The Bellairs Playhouse GSA, Julia Carey), Coros y Cantante solitasta, GSA Cantante (Teatro eléctrico, Peter Roberts), Reg. Gibbons, This happy breed (The Bellairs Playhouse GSA, Peter Harris), Tom Fashion, A trip to Scaroborough (Guildford School of Acting, Michael Vivien), Claudio, Measure for measure (Guildford School of Acting, David Newell), Melchior, Spring Awakening (Ben Kingsley Theatre, Salford, Matthew Nichols)
Cine: Ricky, Eden Lake (Celador Productions, James Watkins)
Cortometraje: Gareth, la fiesta de compromiso (Skillset Screen Academy NCDT, Richard Kwietniowski), Christie, Christmas is miles away (GSA Film Project, Julia Carey)
Ifan Gwilym-Jones – Figuración
Formación: Recientemente se graduó de la Royal Academy of Music. También tiene una licenciatura con honores en Artes Escénicas por la Universidad Trinity College, Carmarthen.
Teatro: Iesu! (Teatro Nacional de Gales). Mientras se formaba – Young Ben en Follies (Royal Academy of Music), Prince Cherney en Little me (RAM), Dan en Closer (RAM), Puck en a midsummer night’s dream (University of Rio Grande, Ohio), Adolf en Creditors (Trinity University College). Durante su estancia en la Universidad de Trinity College, tuvo la suerte de co-escribir MD y actuar en la obra ‘New Worlds’ con el escritor y director Ian Rowlands, que se estrenó en Nueva York en la sede del Off-Broadway, Los Productores Club II .
TV: Katherine Jenkins en Brangwyn Hall (Avanti Productions/S4C), Rhydian (Avanti Productions/S4C), WEDI 3 (Tinopolis/S4C)
Grabaciones: Y Gair (Producciones Kissan)
Jassy Grez – ENSEMBLE
Teatro: Goodbye Barcelona es mi primer papel en un escenario profesional.
TV: Tanman comercial (Nonsense Productions), Whatever – Un musical adolescente (Channel 4), Oxy Commercial (Moxie Pictures), The Rifles (Volts Pictures), Cordless Viral (Cordless Productions), Spanish Learning (Mary Glasgow), Microslice Rump (Ozacido Productions).
Cine – Charlie (First fire films), Esters Funeral (Film sense).
Radio – Out of the gate (Cross Lab Productions).
John Killoran – ERNESTO
Teatro: Frankestein (Teatro Nacional), Pirates of Penzance (Stephen Joseph Theatre), Moonlight y Magnolias (Stephen Joseph Theatre), Frozen (Library Theatre y la nominación a Mejor Actor Premio Manchester, de los Evening News Awards 2008), The prime of Miss Jean Brodie (Northampton Teatro Real), Richard III, (Northcott Theatre), Macbeth (Northcott Theatre), Noises Off (Oldham Coliseum), Wizard of Oz (New Vic Theatre), Jamaica Inn (New Vic Theatre), OLIVER! (New Vic Theatre), One flew over the Cuckoo’s Nest (New Victoria Theatre), Hamlet (Royal Shakespeare Company), As You Like It (Royal Shakespeare Company), Much ado about nothing (Royal Shakespeare Company), Richard III (Royal Shakespeare Company), A view from the bridge (Harrogate Theatre), Macbeth (Royal Shakespeare Company), They are playing our song (Worcester Swan Theatre), Blue Remembered Hills (Teatro Nacional).
Cine: Macbeth (Illuminations Television), Aberdeen (Freeway Films).
Televisión: Shakespeare’s Happy Endings (BBC Television), Soldier Soldier VI (Central Television), The knock II (Carlton Television), The bill (Thames Television).
Mark Meadows – JACK
Mark estudió en el Royal College of Music, el Trinity College of Music y el Bristol Old Vic Theatre School.
El papel más reciente fue Lockwood en Betty Blue Eyes, justo antes de que interpretara a Rochefort en una versión musical de ‘Los tres mosqueteros’ (con música de George Stiles). También interpretó el papel de Herr von Hussler en Mary Poppins (Prince Edward Theatre), Cameron Mackintosh / Stiles y Drewe, en el que también interpretó a George Banks en varias ocasiones.
Entre otras obras de teatro destacan: Oberon /Teseo en El sueño de una noche de verano y Banquo en Macbeth (Regent Park), Cliff en Look Back In Anger (Bristol Old Vic), el Dr. John Hall en The Herbal Bed (Salisbury Playhouse), Spini en Antony Sher, interpretando el gigante (Hampstead Theatre), Señor Morton en la adaptación de Arnold Weskerd (Greenwich Theatre), George Kittredge en la High Society (Sheffield Crucible), The wreck en Wonderful Town (Grange Park Opera), Jean Cocteau / Dave Scherman en Seis fotos Lee Miller, Tom Winter en 5/11 y Borgoña en King Lear (Chichester Festival), también The Emperor and the nightingale (Watermill, Newbury), Un tranvía llamado deseo, El alimentador de … y huesos de aviones (Bristol Old Vic), Die Fledermaus (diva de la ópera), White Christmas (Theatre Royal, Plymouth y Mayflower, Southampton) y el Noel y Gertie (Ojo Teatro).
Cine: High Heels and Lowlifes and Nicholas Nickleby.
Televisión: EastEnders, Doctors and Casuality.
Radio: The good companions, Pal Joey, On yourtoes, Wonderful Town, Candide and company (Radio 3); también numerosas obras, narraciones y lecturas para la BBC Radio 3 y 4.
Mark es un antiguo miembro y director musical del grupo internacional The Swingle Singers. Con el grupo actúa en varias de las principales orquestas del mundo y participó en el estreno mundial de la ópera Luciano Berio Outis en La Scala, de Milán. Además de alrededor de 50 arreglos vocales y orquestales, The Swingle Singers también ha compuesto y arreglado música de acompañamiento para varias producciones teatrales.
Alex Rand – Figuración
Teatro: The Threepenny Opera (Fourth Monkey Theatre), Antígona (Fourth Monkey Theatre), The site (Roundhouse), Life Raft (Lyric Hammersmith Studio), The Cherry Orchard (Tabernacle Notting Hill), Routes (Hampstead Theatre Studio).
Cine: War Horse (Dreamworks)
Televisión: RICARDO II (BBC Televisión)
Jack Shalloo – GEORGE
Nacido en Londres, Jack se formó en el Colins Artes Escénicas. Recientemente interpretó a Georgie en La naranja mecánica, en el histórico Stratford East Teatro Real y disfrutó de un gran éxito en el teatro Landor, interpretando a Goliat. Es más conocido por interpretar a Hamlet en ‘Hamlet, el musical’ en los teatros Royal y Derngate y Richmond, y Pete en Departure Longe en el teatro de Waterloo East, que fue nominado a mejor musical en los premios ‘What’s On Stage.
Otras interpretaciones teatrales incluyen: Lewis en Our house (Birmingham Rep y el Tour del Reino Unido), Tony Lumpkin en The kissing dancing (Jermyn Street), Danny en Laters (Drill Hall), Issac en la FIT (Manchester Contact / Drill Hall), Jensen en KICK OFF (Riverside Studios), Nigel de Matilda (RSC – Worshops), Jackie en el elenco original de Whistle Down the Wind (Aldwych Theatre) y Spider en OLIVER (London Palladium).
Jack tiene tres largometrajes en su haber, todos ellos dirigidos por Rikki Beadle Blair-, la FIT, KICK-OFF y BASHMENT. Es también un co-escritor de la exitosa serie online SKETCHBANK.
Entre sus apariciones en Televisión destacan: Miranda Harts New Years Eve sketch show, Excluded (pilot), The man who loved lakes, Eastenders, Out of Control and Holby city (todos de la BBC), The Bill (Talkback Thames) y JESSE’S GIRL para la London Film School. Su álbum de debut en solitario, ‘London Soul’, está disponible a través de su página web.
Laura Tebbutt – LA PASIONARIA/HERMANA MARIA
Formación: The Royal Academy of Music, graduándose en 2009 gracias al apoyo del premio The Ian Fleming de Teatro Musical y la beca de la BBC para Artes Escénicas.
Teatro: Zapatos (el Teatro Peacock, swing vocal), la nueva producción del 25 aniversario de Los Miserables (Gira Internacional, Factory Girl).
Otras actuaciones incluyen: vocalista invitada en Michael Ball Heros (UK Tour), Miserables en concierto, Celebración del 25 Aniversario (The O2 Arena), The Royal Variety 2010 (The London Palladium), Classic FM espectáculo de Navidad (La 02 Arena), Blanco Navidad (el Royal Albert Hall), Elton John y Ray Cooper (The Royal Albert Hall) y Fast Forward (El Teatro Nacional).
Grabaciones: Factory Girl, Los Miserables LIVE! The 2010 Cast Album, la nueva producción del 25 Aniversario.
Televisión: T-Mobile ‘Welcome Home’ Advertisement Campaign en la Terminal 5, Heathrow.
Flora Wellesley Wesley – Figuración
Estudió en la London Contemporary Dance School y estuvo de gira nacional e internacional con Edge ’10, el proyecto de postgraduado de la compañía de la escuela.
Fue una de las seis artistas de danza que colaboró como Hiru Danza www.hirudance.org, Flora también fundó, dirige y actúa con el conjunto de improvisación trompeta Creepers.
Los proyectos recientes y futuros son: trabajar con coreógrafos como Eva Recacha y Chimutengwende Seke en el proyecto ‘Life and other games’ y ‘Mr. Lawrence’, respectivamente; bailando para compañías de inmigrantes y animales; y apareció en ‘My grandparent’s tenant’, una nueva forma de largometraje de Grace Schwindt (City Projects, FLAMIN Productions).
Entre 2004 y 2010, Flora participó en numerosas actuaciones del National Youth Theatre y el Arcola Youth Theatre. Goodbye Barcelona será su primera producción profesional de teatro.







